ここ数年 行き詰った英語勉強。
CNNのニュースも聞いたり、NHK WORLD も 毎日15分聞いているのに。
全然 わからん。。
これは語彙力か? と思い、単語帳も見ているけれど・・・
単語の意味のクイズみたいなアプリだと、そこそこ当たっている。
なんだろう?
あ~ そういえば、以前 英会話に通っていた時 ネイティブの先生に言われたっけ。
単語単語 の英会話になりがちだって。
聞いても 断片的にしか解らんのは 「文法」が さっぱりダメダメなんだ。
厚切りジェイソン も、いまでも毎日漢字の勉強してるって言っていたし、日本語の文法も ちゃんと勉強して、日本語検定1級取ったって言っていたもんなぁ・・・
この前 関西に泊まった時、夕方のニュース番組(関西ローカル枠)にコメンテーターで 厚切りジェイソン 出てたのにはビックリしたもん。
本名で番組に出てましたよ。 ジェイソン・デイヴィッド・ダニエルソン
ということで、学生時代にお守り代わりに買って ほとんど開いていなかった文法書 Forest を見てみる。
・・・さっぱり解らんし、とにかくつまらん。
10分見ただけで 飽きてしまった。
でもなぁ・・・文法ちゃんと解ってないのは明白なんだよなぁ・・・
ということで、超初歩の 薄~い文法書を 中古で買いました。
恐る恐る 開いてみる。
字がデカい(笑)
で、まだ これなら読む気になるし、一応解る。
でも読んでいくと ところどころ「なんだっけ?」っていうのが出てくる。
そうか・・・この「なんだっけ?」が積み重なった結果が 文法さっぱり解らん になってるわけで・・・。
地道に初歩から やり直すしかなさそうです・・・。